Dans « A Raiz », le dramaturge Newton Moreno s’inspire des cosmologies andines selon lesquelles seules les femmes cultivaient et entretenaient les récoltes, établissant un lien entre la fertilité de la terre et la création de la vie. La pièce s’appuie sur ce cadre mythique pour raconter l’histoire d’un enfant androgyne qui découvre son identité, le sol rural symbolisant la mémoire, l’appartenance et le renouveau.

La fable dépeint des conflits familiaux, le jugement de la communauté et la pression à se conformer, mais aborde la différence de genre sous un angle positif, plutôt que de se concentrer sur la violence ou la victimisation. Son idée centrale se résume dans cette phrase : « Il y a des vérités que la terre ne peut pas enterrer. »

Mise en scène par Elias Andreato dans la Sala Paschoal Carlos Magno du théâtre Sérgio Cardoso, la production utilise un décor dépouillé et place le public à proximité de la performance. Les éclairages de Cleber Eli alternent entre des faisceaux crus pour les moments de contrainte sociale et des tonalités plus chaudes pour les scènes d’affection et de découverte. La musique d’Andreato accompagne le rythme de la narration et ses silences.

Fontana porte seul la performance, passant du rôle d’un narrateur détaché aux expériences de l’enfant, avec des gestes mesurés. Les costumes de Gabriel Villela associent tissus, textures et couleurs sans recourir à des catégories binaires. Un mannequin de couturière vêtu de vêtements féminins représente, à différents moments, la mère de l’enfant et le reflet de l’enfant en transition.

La production utilise également des images générées par l’IA au début et à la fin. La critique de la mise en scène les décrit comme son principal point faible, estimant qu’elles rendent littéral ce que le texte et la performance laissent déjà à l’imagination du public.

Fontana a déclaré avoir choisi de raconter l’histoire dans un style épique et narratif plutôt que de l’adapter au théâtre réaliste ou axé sur la psychologie. Il a décrit la performance solo comme une occasion de découvrir la puissance du récit oral et de partager des émotions avec le public. La pièce dure 50 minutes et est recommandée aux spectateurs âgés de 12 ans et plus.

« A Raiz » est à l’affiche à la Sala Paschoal Carlos Magno du Teatro Sérgio Cardoso, Rua Rui Barbosa, 153, Bela Vista, les samedis et dimanches à 18 h 30, jusqu’au 20 novembre. Les billets coûtent à partir de 25 R$ au tarif réduit et sont disponibles sur Sympla.

Sources: Folha Ilustrada.