Jeanne Balibar è l’unica interprete di «En Sicile», uno spettacolo solista basato su un testo di Juliette Blamont. Balibar dirige anche la produzione, nella quale passa da un personaggio all’altro e si muove con energia giocosa intorno alle parole.
La storia si svolge nel corso di un pomeriggio d’aprile. La narratrice ha lasciato la sua vita a Parigi per trasferirsi in una casa sulle colline italiane. Nelle vicinanze vive un’anziana donna, la signora Rosa, mentre una capra di nome Miss Coco si aggira nei dintorni, mantenendo però una rispettosa distanza.
L’ambientazione viene evocata attraverso dettagli sensoriali di terra, sole, fiori ed erica. Di tanto in tanto, un telefono cellulare interrompe il monologo della narratrice, introducendo una traccia di vita moderna nel paesaggio altrimenti silenzioso.
Balibar si esibisce su un palcoscenico spoglio, arredato con una scala a gradini e due grandi valigie. Fa capolino da una coperta stesa sul pavimento, che si solleva formando uno sfondo naturalistico mutevole, dipinto dall’artista franco-italiana Julie Polidoro.
Fonti: Le Monde Culture.