Desde 2021, una producción teatral inmersiva ha reconstruido el diálogo literal de una reunión interministerial decisiva celebrada el 16 de diciembre de 1940 en el hotel Thermal Palace de Vichy. El evento se centró en la implementación de la ley del 3 de octubre sobre el estatuto de los judíos, preparando específicamente medidas para excluirlos de la administración pública francesa solo tres días antes de que la legislación entrara en vigor.
Durante la reunión, Julienne Laveissière, representando a la Secretaría de Estado de Producción Industrial y Trabajo, formuló una solicitud aparentemente inocua de un acta oficial cuidadosamente redactada. Este diálogo específico se conservó porque la transcripción literal fue inusualmente anexada al acta de la reunión. El documento permaneció en los archivos de la Secretaría General de la Presidencia del Consejo hasta que el historiador Marc Olivier Baruch lo descubrió en 1993 mientras investigaba su tesis sobre la administración francesa bajo el régimen de Vichy.
La obra, titulada "Jouer l'archive, octobre-décembre 1940", fue creada y dirigida por Keti Irubetagoyena con estudiantes del Conservatorio Nacional Superior de Arte Dramático. La producción transforma el texto archivístico en una representación que revela los mecanismos fríos y deshumanizados de la máquina tecnocrática de Vichy bajo una superficie que a veces se asemeja al vodevil. Si bien la obra se ha representado en diversos entornos como escuelas secundarias, institutos y el Memorial del Holocausto, ha encontrado una resonancia significativa dentro del propio aparato estatal.
La compañía ha presentado la obra a altos funcionarios actuales en el Consejo de Estado, la Corte de Cuentas y varios ministerios, obligándolos a confrontar los dilemas y desviaciones de sus predecesores. Claire Landais, hablando en octubre de 2025 poco antes de abandonar su cargo en la Secretaría General del Gobierno, señaló que la representación destacó el escalofriante desapego posible dentro de las máquinas burocráticas que pierden su alma. El proyecto sirve como punto de encuentro entre el teatro y la historia para ayudar a la alta administración a examinar tanto sus responsabilidades pasadas como presentes.
Fuentes: Le Monde Culture.