Natalia Lafourcade, Carlos Santana y Edgar Barrera unieron fuerzas en «Hermano», una canción que confronta el racismo, la discriminación contra los inmigrantes y la violencia mientras busca esperanza. Lanzada el 29 de octubre, la colaboración combina el son jarocho, el estilo folclórico tradicional del estado mexicano de Veracruz, con el distintivo sonido de guitarra de Santana.

La canción surgió de conversaciones entre Santana y Barrera sobre el próximo álbum del guitarrista. Querían abordar el clima cada vez más hostil que enfrentan los inmigrantes, un tema que, según Barrera, Santana ha relacionado con el espíritu socialmente consciente de la música rock. Las propias experiencias de Santana con el racismo en Estados Unidos, incluido el periodo en que actuó en Woodstock en 1969, influyeron en las preocupaciones más amplias de la canción.

Lafourcade fue invitada a ayudar a dar forma a la colaboración. Llegó a un estudio de Miami con los primeros versos, que comenzaron como una balada más melancólica sobre los vínculos humanos rotos y la violencia entre personas que deberían considerarse hermanos. Ella y Barrera desarrollaron el coro y perfeccionaron la canción antes de presentársela a Santana.

Para Lafourcade, la pregunta central de la canción es por qué las personas hacen la guerra, se disparan o se maltratan unas a otras si, en última instancia, la humanidad está conectada. Aunque su tema es doloroso, ella y Barrera querían que «Hermano» ofreciera más que una protesta: su mensaje también pretendía crear un espacio para la luz, la reflexión, la conversación y la esperanza.

Barrera ve un vínculo entre la generación de Santana y las preocupaciones que enfrentan hoy las comunidades latinoamericanas. Recordó que Santana le contó cómo la gente en Estados Unidos se burlaba de él por ser mexicano y cuestionaba su capacidad para tocar música rock en inglés. Barrera afirmó que el racismo y la desigualdad hacia los latinoamericanos han persistido durante generaciones, por lo que es importante dar voz a esas experiencias.

Lafourcade también describió la música como una responsabilidad artística. Basándose en una idea asociada con Mercedes Sosa, dijo que las canciones pueden crear conciencia y despertar las mentes, las almas y los espíritus de las personas. Cantar «Hermano» la entristece por la realidad que hay detrás de sus letras, pero considera necesario interpretarla.

Barrera dijo que su sentido de responsabilidad ha crecido a medida que sus canciones llegan a públicos más amplios, especialmente desde que se convirtió en padre. Piensa en los mensajes que los niños pueden escuchar en la música y considera que su papel consiste en ayudar a los artistas a expresarse y, al mismo tiempo, representar a las personas que carecen de una voz pública. La colaboración con Santana y Lafourcade, afirmó, busca lograr al menos una pequeña diferencia mediante su propósito.

La canción también continúa la reflexión de Lafourcade sobre cómo la música puede adquirir significados que van más allá de sus creadores. Al hablar de la manera en que las comunidades migrantes adoptaron «Hasta la Raíz», dijo que las canciones pueden acompañar a las personas en circunstancias que el compositor jamás podría anticipar. Una vez publicada, añadió, una canción puede pasar a formar parte de una comunidad en lugar de pertenecer únicamente al artista.

«Hermano» marca otra colaboración entre Santana y Barrera. Barrera también se encamina a los Grammy Latinos de 2026 con 10 nominaciones, incluida la de Canción del Año por «Mi Gran Amor», su colaboración con Becky G y Santana.

Fuentes: Consequence.