Natalia Lafourcade, Carlos Santana ed Edgar Barrera hanno unito le forze in “Hermano”, una canzone che affronta il razzismo, la discriminazione contro gli immigrati e la violenza, cercando al contempo la speranza. Pubblicata il 29 ottobre, la collaborazione combina il son jarocho, lo stile folk tradizionale dello stato messicano di Veracruz, con il caratteristico sound chitarristico di Santana.

La canzone è nata dalle conversazioni tra Santana e Barrera sul prossimo album del chitarrista. Volevano affrontare il clima sempre più ostile vissuto dagli immigrati, una questione che, secondo Barrera, Santana ha collegato allo spirito socialmente consapevole della musica rock. Le esperienze personali di Santana con il razzismo negli Stati Uniti, anche durante l’epoca in cui si esibì a Woodstock nel 1969, hanno contribuito a dare forma alle più ampie preoccupazioni della canzone.

Lafourcade è stata invitata a contribuire alla definizione della collaborazione. È arrivata in uno studio di Miami con le prime strofe, nate come una ballata più malinconica sui legami umani spezzati e sulla violenza tra persone che dovrebbero considerarsi fratelli. Lei e Barrera hanno sviluppato il ritornello e perfezionato la canzone prima di presentarla a Santana.

Per Lafourcade, la domanda centrale della canzone è perché le persone facciano la guerra, si sparino o si maltrattino a vicenda se, in ultima analisi, l’umanità è connessa. Sebbene il tema sia doloroso, lei e Barrera volevano che “Hermano” offrisse qualcosa di più di una protesta: il suo messaggio intendeva anche creare spazio per la luce, la riflessione, il dialogo e la speranza.

Barrera vede un legame tra la generazione di Santana e le preoccupazioni che oggi interessano le comunità latinoamericane. Ha ricordato Santana mentre descriveva come negli Stati Uniti la gente lo deridesse perché era messicano e mettesse in dubbio la sua capacità di suonare musica rock in inglese. Barrera ha detto che il razzismo e la disuguaglianza nei confronti dei latinoamericani sono persistiti attraverso le generazioni, rendendo importante dare voce a quelle esperienze.

Anche Lafourcade ha descritto la musica come una responsabilità artistica. Richiamandosi a un’idea associata a Mercedes Sosa, ha detto che le canzoni possono sensibilizzare e risvegliare la mente, l’anima e lo spirito delle persone. Cantare “Hermano” la rattrista per la realtà che si cela dietro i suoi testi, ma considera necessario eseguirla.

Barrera ha detto che il suo senso di responsabilità è cresciuto man mano che le sue canzoni raggiungevano un pubblico più vasto, in particolare da quando è diventato padre. Pensa ai messaggi che i bambini potrebbero ascoltare nella musica e considera il proprio ruolo come un aiuto agli artisti affinché possano esprimersi, rappresentando al contempo le persone che non hanno una voce pubblica. La collaborazione con Santana e Lafourcade, ha detto, mira a fare almeno una piccola differenza attraverso il suo scopo.

La canzone prosegue anche la riflessione di Lafourcade sul modo in cui la musica può acquisire significati che vanno oltre i suoi creatori. Parlando del modo in cui le comunità di migranti hanno adottato “Hasta la Raíz”, ha detto che le canzoni possono accompagnare le persone attraverso circostanze che il cantautore non avrebbe mai potuto prevedere. Una volta pubblicata, ha aggiunto, una canzone può diventare parte di una comunità invece di appartenere esclusivamente all’artista.

“Hermano” segna un’altra collaborazione tra Santana e Barrera. Barrera si avvia inoltre ai Latin Grammys del 2026 con 10 nomination, tra cui quella per la Canzone dell’anno per “Mi Gran Amor”, la sua collaborazione con Becky G e Santana.

Fonti: Consequence.