“Faust. Fait, non dit”, de Romeo Castellucci, revisita a primeira parte de “Fausto”, de Johann Wolfgang von Goethe, publicada em 1808, por meio de uma produção enigmática e radicalmente visual no Odéon-Théâtre de l’Europe, em Paris. O espetáculo abandona em grande parte o diálogo convencional, criando um mundo sombrio no qual a linguagem é reduzida a gritos fragmentados.
A produção começa atrás de uma cortina de plástico cinzenta e se desenrola em uma paisagem quase sem cores e silenciosa. Um estudioso esquálido, Margarida — a mulher que ele abandonou — e Mefistófeles, representado como um palhaço de rosto branco e um cão perdido, atravessam esse cenário desolado.
Castellucci, que há muito utiliza imagens cênicas para criar uma linguagem teatral alternativa, coloca o fracasso da fala no centro desta obra. A produção também questiona o valor de uma tradição intelectual supostamente civilizadora, evocando, por meio de uma voz gravada, figuras como Confúcio, Nietzsche, Sócrates, Heidegger, Hannah Arendt, Santo Agostinho, Spinoza e Platão.
Fausto é interpretado pelo ator Gérard Bayle, de 92 anos. Durante a recitação desses nomes, ele segura a cabeça entre as mãos e chora. Embora o estudioso tenha absorvido um corpo imenso de conhecimento, o gesto sugere que nada de tangível lhe resta. O que sobrevive é, em vez disso, um desejo regressivo de afeto, expresso pelo pedido de voltar a ouvir palavras de amor e ternura.
O resultado é um réquiem sombrio e divisivo de imagens e sons. Seu vazio iluminado por néon reprime a emoção, ao mesmo tempo que transforma o palco em uma meditação austera sobre os limites do conhecimento, da linguagem e do pensamento.
Fontes: Le Monde Culture.