El remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time llega a Nintendo Switch 2 el jueves 5 de noviembre y revisita la aventura de Nintendo 64 de 1998 con una renovación visual completa y ajustes pensados para que el juego resulte más accesible para los jugadores actuales. La reseña lo describe como una recreación fiel que destaca las virtudes del original y aborda algunas de sus carencias, sin introducir grandes ideas nuevas.
La historia sigue a Link desde su infancia entre los kokiri hasta su papel como Héroe del Tiempo. Viaja por Hyrule, entabla amistad con distintos pueblos y atraviesa el tiempo para impedir que Ganondorf destruya el reino. Los nuevos diálogos y las voces de algunos personajes clave, incluso en portugués brasileño, apenas modifican la trama y la caracterización de los personajes; Link sigue siendo silencioso.
Los detallados entornos y la iluminación del remake convierten a Hyrule en uno de los mundos visualmente más impactantes de Switch 2, mientras que su dirección artística conserva el aspecto y la atmósfera del original. Incluso se han mantenido detalles pequeños, como el broche de Bowser de Malon.
La Pradera de Hyrule, la zona central que conecta las regiones del juego, parece más pequeña y menos vacía, por lo que recorrerla una y otra vez resulta menos tedioso. Los jugadores también pueden correr, aunque el esquema de control exige mantener pulsado el botón de rodar para conservar la velocidad, lo que dificulta mover la cámara. Otros cambios en los controles de Switch 2 funcionan mejor: un sistema de equipamiento rápido reduce las visitas al menú, y los botones direccionales facilitan ponerse y quitarse las botas y máscaras especiales.
Los puzles y la ubicación de los objetos siguen siendo muy similares a los del juego de 1998. Los nuevos jugadores pueden recibir pistas sobre adónde ir y qué hacer, mientras que las interrupciones de Navi son menos frecuentes e intrusivas que en el original. El juego también está traducido íntegramente al portugués; la reseña elogia las voces y señala solo unos pocos problemas menores de entonación.
Para quienes regresan, el remake ofrece una recreación detallada del clásico de Nintendo 64. Para quienes lo descubren por primera vez, conserva la aventura original e incorpora cambios puntuales para hacer que la experiencia sea más accesible.
Fuentes: Folha Ilustrada.