Dustin Hoffman ha descritto le riprese de Il laureato come “un’esperienza terribile”, anche se il film del 1967 finì per cambiargli la vita. In un saggio per The New Yorker, l’attore ha detto che la sua difficoltà principale consisteva nel sentirsi indegno di interpretare Benjamin Braddock, il protagonista della storia.
Hoffman ha ricordato di essersi sentito a disagio fin dall’inizio mentre lavorava a un film diretto da Mike Nichols, allora considerato uno dei principali registi del momento. Temeva che Nichols pensasse che stesse commettendo degli errori o che si fosse reso conto di aver sbagliato a sceglierlo per il ruolo.
L’attore ha detto che il film ha intensificato fin dall’inizio le sue insicurezze. Dopo aver letto il romanzo di Charles Webb, che Nichols stava adattando, Hoffman credeva di essere del tutto inadatto al ruolo di Benjamin. Si chiedeva perché qualcuno dall’aspetto “etnico” come il suo fosse stato scelto per interpretare il WASP archetipico. Alla fine accettò di fare un provino e ottenne la parte.
Hoffman ha scritto anche che Nichols era spesso irritabile sul set e si comportava in modo molto diverso rispetto alle prove. L’attore aveva spesso la sensazione che stesse per essere licenziato. Sebbene Nichols fosse irascibile con tutti, Hoffman ha detto di aver percepito una particolare crudeltà nei suoi confronti.
Come esempio, ha ricordato una scena in cui Katharine Ross doveva schiaffeggiarlo. Nichols ordinò 27 ciak, il che significava che Hoffman fu schiaffeggiato 27 volte, e alla fine la scena non venne utilizzata nel film.
Fonti: ANSA Cultura.